Chú thích Thế_vận_hội_Mùa_hè_1896

  1. The number, given by the International Olympic Committee, is open to interpretation and could be as few as 10 and as many as 15. There are numerous reasons for the disparity: National teams hardly existed at the time, and most athletes represented themselves or their clubs. In addition, countries were not always as well-defined as they are today. The number of countries here reflects the number used by most modern sources. See the relevant section for further details.
  2. This number of competitors is according to the International Olympic Committee. The identities of 179 competitors are known. Mallon & Widlund calculate 245 athletes, while De Wael finds 246.
  3. 1 2 Young (1996), 153
  4. Theo như Donald G. Kylie, công cuộc khai quật Olympia chỉ thực sự bắt đầu vào năm 1875, do đó nhận thức của Coubertin dựa vào các nguồn từ thời xưa. (Kyle [2007], 96).
  5. Mullins, Samuel P. “Pierre de Coubertin and the Wenlock Olympian Games”. Proceedings of the International Olympic Academy–Selected 1980s Proceedings. University of Leeds. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2008. 
  6. Matthews (2005), 66; Young (1996), 81
  7. Young (1996), 102
  8. Young (1996), 100–105
  9. Young (1996), 108
  10. Young (1996), 111–118
  11. Zarnowski (1992), 16–32
  12. Young (1996), 118. Theo như Young (2004), 153, "Vikelas và những người Hy Lạp khác làm phần lớn công việc còn Coubertin thì làm rất ít."
  13. Darling (2004), 135
  14. George Averoff Dead, New York Times
  15. Một số học giả cho rằng trong suốt hội nghị Sorbonne, Coubertin đã khôn khéo sử dụng luật nghiệp dư như miếng "mồi" để đạt được mục đích thực sự của mình một cách nhanh chóng là giới thiệu Thế vận hội (Lennartz–Wassong [2004]), 20).
  16. Tính chuyên nghiệp và không chuyên là một trong những chủ đề có sức chi phối lớn đối với thể thao trong suốt thế kỷ XIX. Tại Hy Lạp, tranh cãi về tính không chuyên của vận động viên đã được tiến thêm một bước lớn để đặt câu hỏi về vấn đề liệu tầng lớp thấp trong xã hội có được tham dự Thế vận hội hay không. Năm 1870, Philippos Ioannou, một giáo sư và học giả cổ điển đã chỉ trích kỳ Thế vận hội Zappian và công kích ý tưởng về nghiệp dư trong thể thao. Ông bất đồng vì cho rằng đó là trò chế nhạo vì những con người xuất thân từ tầng lớp lao động đã tham dự vào kỳ Thế vận hội. Ioannou muốn rằng chỉ có những vận động viên trẻ đến từ tầng lớp trên mới có quyền tham dự. (Professionals and Amateurs, Foundation of the Hellenic World).
  17. 1 2 Coubertin (1896), 46–47
  18. Coubertin (1896), The Century; a popular quarterly Volume 0053 Issue 1 (Nov 1896)
    *Martin–Gynn (2000), 7–8
  19. 1 2 3 Athens 1896 – Games of the I Olympiad, Ủy ban Olympic quốc tế
  20. Coubertin–Philemon–Politis–Anninos (1897), 98–99, 108–109
  21. Sears (2001), 159
  22. Coubertin (1896), 46–47; Lennartz–Wassong (2004), 23
  23. 1 2 Lennartz-Wassong (2004), 23
  24. 1 2 Young (1996), 148
  25. Young (1996), 151
  26. 1 2 Coubertin–Philemon–Politis–Anninos (1897), 76, 83–84
  27. Gillmeister (1995), 23–24
  28. 1 2 Coubertin–Philemon–Politis–Anninos (1897), 70–71
  29. Coubertin–Philemon–Politis–Anninos (1897), 93–94
  30. 1 2 Coubertin (1896), 50
  31. Young (1996), 156
  32. Athens 1896, Bulgarian Olympic Committee
  33. De Wael, KONRAD Gymnastics 1896
  34. Guttmann (1994), 128; La Presencia de Chile en los Juegos Olimpicos, Ủy ban Olympic Chile; McGehee (2000), 107 và
  35. Gillmeister (1998), 364
  36. 1 2 3 Athens 1896–Medal Table, International Olympic Committee
  37. De Wael, Shooting 1896
  38. Charles Champaud can be considered an athlete for either Switzerland or Bulgaria.
  39. Coubertin–Philemon–Politis–Anninos (1897), 232–234
  40. “Women at the Olympic Games”. topendsports.com. Truy cập ngày 9 tháng 4 năm 2016. 
  41. Martin–Gynn (2000), 22

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Thế_vận_hội_Mùa_hè_1896 http://users.skynet.be/hermandw/olymp/gym1896.html http://users.skynet.be/hermandw/olymp/sho1896.html http://books.google.com/books?id=4F-v35--l_gC&dq=P... http://books.google.com/books?id=Qb125O62NVQC&dq=S... http://books.google.com/books?id=QmXi_-Jujj0C&dq=1... http://books.google.com/books?id=WKRUmep515oC&dq=W... http://books.google.com/books?id=eJn8paCwgJYC&dq=S... http://books.google.com/books?id=hCNtwn24iK8C&dq=Z... http://books.google.com/books?id=hftxBcXOQxsC&dq=1... http://books.google.com/books?id=tEbcu-sDkFEC&dq=a...